一直听人说，Movable Type 是一个 CGI 类型的博客，没有数据库，速度会快很多，今天看到为 Mashable 上面这篇对 Moveable Type 和 WordPress 各个方面对比的文章 — MovableType 4 vs. WordPress 2.2，于是就把他翻译出来，按照个人想法进行翻译并约有删节。但是这篇文章并没有谈到 Movable Type 如何运行机制的问题。看来还得做些别的研究。 很多 blogger，开始的时候都会碰到所有 blogger 都会碰到的一个选择的问题，使用那个博客系统？因为有很多，并且各有利弊。这篇日志，我会探讨目前最受欢迎的两个博客 WordPress 2.2 和新的昨天发布的 Movable Type 4 的主要方面的区别。 Installation WordPress 有它的著名的 “5 分钟安装”，安装之后，所有东西开始变得很慢，并让你感觉痛苦。安装 WordPress 所需是要建立一个 SQL 数据库。解压缩 WordPress zip 包 （小于1M），上传到你的服务器，运行 install.php 安装脚本。（注释：第一次尝试安装 WordPress 可能会超过5分钟）。 第一件 Movable Type 引起我注意的事情是它的文件相对较大的，有4M，相比，WordPress 只有它的四分之一。由于文件大小的关系，你花在上传到服务器的时间会多出一倍多。至于实际安装，它也能够非常顺利，可能相对需要更多一些背景技术知识。 优胜者：WordPress。 […]
