软件应用教程

APK汉化原理及方法 Android开发技术

APK汉化原理及方法 Android开发技术

  我们继续上次的APK格式文件分析,本次探讨下有关APK汉化技术,其实对于软件汉化一直都属于比较简单的范畴,对于传统Win32程序或者说PE文件而言,代码被编译成为一个二进制的文件中,通过类似section的方式来区分资源,android平台中将代码逻辑和资源文件进行了分离,字符串被放在了一个名为resources.arsc的文件中,我们将一个apk文件修改后缀名为zip,然后解压缩可以看到如下文件。其中高亮部分就是我们需要的文件如图:

  相对于传统软件汉化而言,android apk文件的汉化我们不需要脱壳,不需要修改API导入表,几乎仅仅是字符串替换的体力活,这里我们使用winhex这个十六进制的查看工具来作分析,可以看到加载后显示的文件字符集为ansi,每个偏移十六进制对应的正是原始的字符串,如下图,我们只需要替换即可做到汉化,不过这样看起来还很麻烦,android123会在近期推出一个汉化工具自动包含词库替换英文到中文,相关技术参考 APK文件格式分析,Android反编译入门(一)  文件描述。

软件应用教程

更多有关于 软件应用教程

如何利用火车采集软件采集58招聘信息_爬虫软件技术与爬虫软件网页数据采集器门户

什么是火车采集器 如何使用火车采集器软件_爬虫软件技术与爬虫软件网页数据采集器门户

如何使用火车采集器制作zencart数据包来进行批量导入商品_爬虫软件技术与爬虫软件网页数据采集器门户

火车头采集器的DedeCMS5.7文章免登陆发布接口_爬虫软件技术与爬虫软件网页数据采集器门户

火车头采集器如何把浏览器里面的cookie到火车头采集器里面_爬虫软件技术与爬虫软件网页数据采集器门户

火车头采集器教程之如何通过fiddler获取cookie简单教程_爬虫软件技术与爬虫软件网页数据采集器门户

火车头采集器FTP设置 图片下载上传的路径的设置_爬虫软件技术与爬虫软件网页数据采集器门户

火车头采集器文件图片下载路径设置简易说明_爬虫软件技术与爬虫软件网页数据采集器门户

火车采集器采集淘宝天猫商品采集多页获取宝贝详细教程_爬虫软件技术与爬虫软件网页数据采集器门户

本人擅长Ai、Fw、Fl、Br、Ae、Pr、Id、Ps等软件的安装与卸载,精通CSS、JavaScript、PHP、ASP、C、C++、C#、Java、Ruby、Perl、Lisp、Python、Objective-C、ActionScript、Pascal等单词的拼写,熟悉Windows、Linux、OS X、Android、iOS、WP8等系统的开关机。

通过下面的方式来联系我们:

电邮:138762189@qq.com

联系QQ:点击这里给我发消息

官方站:www.tadke.com

※ ※ 联系请加我的企鹅号 ※※

※ ※技术支持请微信联系站长 ※※

Copyright © 2016 Tadke.com. Powered by Wordpress.